G oog le BadWeB | Login/out | Topics | Search | Custodians | Register | Edit Profile


Buell Motorcycle Forum » XBoard » Buell XBoard Archives » misplaced archived threads » What language is this French/Italian or ? « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Brumbear
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 05:17 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

http://www.devilstars.com/
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Wavex
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 05:23 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

Not French... looks Italian to me.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Slaughter
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 06:06 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

Italian.

If you want, check out Freetranslation.com

Keep in mind, it's a computer doing the translating but you CAN kinda "get" the meaning of a whole website by pasting the link. Click on the "Free Web Translation" tab and paste in the link. Pretty good for a freebie.

(cool Buell site by the way!)
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Glitch
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 06:09 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

http://translate.google.com/translate?prev=hp&hl=e n&js=y&u=http%3A%2F%2Fwww.devilstars.com%2F&sl=it& tl=en&history_state0=
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Iamarchangel
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 06:13 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

The address is Milano, Italy so language is most likely Italian, si?

(click on what looks like a membership card.)

Gallery has some cool shots.

Good find.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Slaughter
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 06:16 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

I like Google's translator MUCH better now that I just did a comparison.

Don't know why I hadn't tried it before.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Gentleman_jon
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 06:17 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

It's Italian.

Looks like it is sort of the Italian Bad Web. Forums, and links to aftermarket suppliers for Buell, in the USA and Europe.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Metalstorm
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 06:36 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

I wish Pops was still around to translate all that.


I forgot every bit of italian I ever knew except my Grandmother's pet name for me

Maladito italiano bastado
Damn italian bastard

But that was only when I was driving her mad : D
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Brumbear
Posted on Sunday, August 23, 2009 - 07:46 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

They got a cool video on utube with some color schemes that look way to familar
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Court
Posted on Monday, August 24, 2009 - 05:27 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

The Devil Stars are the group that is primarily in South Italy and Tribu6800 in the North.

Both fabulous and huge groups.

I used to be very active on the Tribu6800 forum and nearly all of them speak/write English well.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lukesw
Posted on Monday, August 24, 2009 - 06:13 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

correct we are an italian group ... but both tribu6800 (6800 the rpm of our XB )and devilstars are from north of italy and to be precise Milan ...

Metalstrom refresh your italian because maldito is spanish, bastado should be bastardo and means batard ... .. I can get you italian lessons and you give me english ones ...
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Court
Posted on Monday, August 24, 2009 - 07:40 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

Luca:

Thanks for the help! For any of you who have not visited the Italian Buell Owner websites . . you are in for a treat.

These guys and gals are awesome and have a great group.

Court
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Brumbear
Posted on Monday, August 24, 2009 - 08:16 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

I love the mountain videos the cows on the mountain are something else.
I was in Italy a few times back in the 80's very memorable.We drove though the mountains from Germany down to Genoa and then to a little town called Tyrania and Viareggio I think it was Really fabulous time I would love to ride those mountaan roads.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Metalstorm
Posted on Monday, August 24, 2009 - 12:48 pm:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

I've been meaning to take italian lessons : )

One day.

My family hails from Lucca, not too far from Milan I hear.

One day I will learn the language and ride a Buell through the Tuscany region : )
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lukesw
Posted on Tuesday, August 25, 2009 - 05:36 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

when you will come let us know we will show you some very nice place ...
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Sportfit
Posted on Wednesday, August 26, 2009 - 12:20 am:   Edit Post Delete Post View Post/Check IP Print Post    Move Post (Custodian/Admin Only)

i was in milano in '07. among the amazing sights (girls, graffiti & some architecture, mostly) i saw some beautiful buells, and also stumbled upon a harley / buell dealer with a pristine tuber -- the owner's or manager's -- sitting in the showroom. a very pleasant surprise. i found XBs almost everywhere i went -- france, germany, spain, etc. might even have some pics. in any event, in europe they like buells!
« Previous Next »

Add Your Message Here
Post:
Bold text Italics Underline Create a hyperlink Insert a clipart image

Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and custodians may post messages here.
Password:
Options: Post as "Anonymous" (Valid reason required. Abusers will be exposed. If unsure, ask.)
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Tree View | Search | User List | Help/Instructions | Rules | Program Credits Administration